by virtue of câu

• "by virtue of the power vested in me by the President of the United States,"
  "bằng tư cách và quyền hạn được giao bởi Tổng thống Hoa Kỳ,"
• By virtue of this Heaven on Earth’s birth faster has come.
  Nhờ nhân duyên ấy nên mạng chung được sinh lên trời.
• Husbands and wives gather in the Lord’s name by virtue of their marriage covenant.
  Quyền của vợ, chồng đối với việc lập di chúc chung
• The information must have commercial value by virtue of being secret;
  thông tin phải có giá trị thương mại vì tính bí mật
• Instead they motivate by virtue of another factor.
  ngược lại bị tác động lên bởi một yếu tố khác.
• Is not the entire congregation holy, by virtue of God’s presence that resides among them?
  Không phải mọi nơi đều thánh khi có Chúa hiện diện?
• Her success is commendable but it comes by virtue of her privilege.
  Thành công của nàng đáng khen nhưng đến từ đặc ân.
• By virtue of their size alone, AirPods are a risky purchase.
  Chỉ xét về kích thước thì mua AirPods đã là một rủi ro.
• by virtue of our own achievements.
  được nhờ những thành công của bản thân chúng tôi.
• (EPA) shall, by virtue of such appointment, also hold the
  Bên [Eb] ni những nguyện thề có [Gm] chạnh lòng bên [D] tê
• For one thing, they support the local economy by virtue of their existence.
  thu nhập kinh tế địa phương, bằng vào sự hiện hữu của
• By virtue of that fact, it should likely be left alone.
  Trong tình huống như vậy, nó nên được để lại một mình.
• In addition, by virtue of a conspiracy, one must unconditionally believe.
  Ngoài ra, nhờ âm mưu phải được tin tưởng vô điều kiện.
• By virtue of their positions, that should be the case.
  Đối với vị trí của họ thì như vậy cũng là lẽ
• By virtue of geographic proximity, economic interests, and occasionally political
  Tuỳ theo đặc điểm địa lý, kinh tế và đôi khi là
• Then this thy coming is by virtue of God's call.
  Thế nên vâng lời các vị đó chính là vâng lời Thiên Chúa.
• By virtue of Clause 50, they may disclose a key.
  Theo mình biết cứ khoảng 50 chữ là có thể chèn 1 từ khóa.
• Then this thy coming is by virtue of God's call.
  Nhưng bởi đức tin, ông bước đi trong sự kêu gọi của Chúa.
• By virtue of technology, the whole world is in your grips now.
  Nhờ có công nghệ, thế giới hoàn toàn nằm trong tầm tay bạn.
• We live better by virtue of their dying.
  Chúng ta sống tốt hơn nhờ cái chết của chúng.